а если автомобиль мужа двигался со стороны где припаркован грузовик, то это обочина, 

из рассмотрения крайней ссылки, уточните, дтп произошло напротив автобусной остановки или ранее? если на против автобусной остановки 100% проезжая часть, если ранее то можно принять и за обочину.

если ДТП произошло именно в месте указанном по ссылке, то это не обочина, это проезжая часть.

Уважаемая Ирина, соболезную вам,  по вашему вопросу: Обоочина — элемент дороги, примыкающий непосредственно к проезжей части на одном уровне с ней, отличающийся типом покрытия или выделенный с помощью разметки (ПДД 1.2). Обочина не предназначена для нормального ...